wtorek, 29 lipca 2014

Bregenz


Bregenz to miasto w Austrii, jest ono stolicą kraju związkowego Voralberg i leży nad jeziorem Bodeńskim (Bodensee). Bregenz jest jedynym dużym miastem austriackim nad jeziorem Bodeńskim, wciśnięte jest pomiędzy terytorium Niemiec i Szwajcarii. Jest siedzibą landtagu prowincji Vorarlberg i licznych lokalnych instytucji, a także konsulatów Niemiec, Szwajcarii, Włoch i Turcji.

niedziela, 27 lipca 2014

Vichy Idealia BB Creme Recenzja

Po poście na temat rzeczy bez których nie mogę żyć dostałam od Was sygnały i zapytania w sprawie oceny kremu Vichy Idealia BB Creme. Oto gotowa odpowiedź poniżej, w razie szczegółowych pytań zapraszam do konwersacji w komentarzach, bądź do przesyłania pytań przez zakładkę CONTACT u góry :)

After my post bout thing I can't live without I got some messeages with qeustions bout Vichy BB Idealia Creme. There's my opinion about it. If you have any questions you can use comments or you can CONTACT me and ask them :)

Posle mog posta u kojem pisala sam o stvarima bez kojih ne mogu da živim dobila sam poruke sa pitanjima u vezi Vichy Idealia BB krem. Dole vidite moju ocenu. Ako imate još neke pitanja pitajte u komentarima ili preko mail :)



Sunday's inspirations




czwartek, 24 lipca 2014

wtorek, 8 lipca 2014

La Vie Est Belle L’Eau de Parfum Legere by Lancome recenzja



























"`La vie est belle` czyli życie jest piękne! To właśnie ta najprostsza filozofia przyświecała twórcom marki Lancome przy tworzeniu najnowszego zapachu damskiego. Spełnienie, samorealizacja, wyzwolenie - `La Vie Est Belle` to symbol współczesnej, szczęśliwej i wolnej kobiety.

My wish list

1. Sandałki japonki od Michaela Korsa - Michael Kors' sandals.

czwartek, 3 lipca 2014

Look of the day































Dzisiejsza stylizacja została sfotografowana przez Grzegorza Gęborysa w Cafe Muzeum na pl. Strzegomskim we Wrocławiu. Oprócz czysto kulturalnych walorów - w końcu bunkier na którego dachu mieści się kawiarnia, jest Muzeum sztuki współczesnej. Miejsce to jest spokojne, poza codziennym zgiełkiem i hasałem, które zostają na dole, podczas gdy my jesteśmy na szóstym piętrze.

Today's look was photographed by Grzegorz Gęborys in Cafe Muzeum in Strzegomski square in Wrocław. Despite of cultural values - an old german's bunker on which roof is Cafe Museum, is a Museum of modern art. The place is peacefull far away from noises which has stayed downstairs.

Moj današnji look je fotografisao Grzegorz Gęborys u Cafeu Muzeum na placu Strzegomsku u Vroclavu. Pored kulturalnih vrednosti - na ovom mestu nalazi se Muzej savremene umetnosti. Kafić ima miran ambijent jer čitava buka ostaje dole dok mi smo na šestom spratu.

Bluzka, blouse - Mango
Spodenki, shorts - New Yorker
Torebka, bag, torbica  - Promod
Buty, high heels, štikle  - Zara






































We Wrocławiu nareszcie zawitało słońce i nieco wyższa temperatura. Mój wakacyjny tryb chyba włączył się już na dobre. Wszystko dzieje się tak wolno, pozytywnie i przyjemnie... Uwielbiam to. Do tego dzisiaj wyszło nowe Elle, które będzie idealnym dodatkiem do jutrzejszej kawy, mimo wakacji nie na wszystko od razu jest czas, są jeszcze inne przyjemności po drodze. A już w sobotę jadę na wycieczkę do Krakowa i obiecuję specjalny post właśnie stamtąd.

We finally can say hello to sun in Wroclaw. My holiday mode is on for sure. Everything happens in a slowly,  positive and nice way... I love it. Today I saw new Elle edition which I gonna read tomorrow, cause today I still have some nice things to do. In saturday I'm going to Cracow and I promise to write a special post from my little trip.

U Vroclavu imamo sunce. Konačno odmaram sto po sto. Sve ide na miran, pozitivan i dobar način... Obožavam. Danas je izašlo novo izdanje Elle sutra ću nje ćitati uz kafu. Danas još imam par stvari da završim. A u Subotu imam izlet i idem u Krakov. Bez brige pisaću post iz Krakova.

XXX


wtorek, 1 lipca 2014

Lovely days









































Powoli szykuję się do wyjazdu do Austrii. Łączy się to również z zakupami, w końcu każdy powód jest dobry, żeby kupić nowe ubrania ;) Ostatnio wybieram same jasne kolory. Ulubionymi kolorami są łososiowy i bardzo jasno różowy oraz biel. Wygląda się w nich bardzo świeżo i bardzo ładnie rozświetlają twarz. Uwielbiam ostatnie dni, kiedy ma się dużo czasu i można celebrować każdą chwilę. Zakupy, kawa z Mamą, rodzinny obiad, spacer z przyjacielem. Ten sposób spędzania wolnego czasu jest dla mnie świetny. Oczywiście jest też czas na sportowe aktywności: zajęcia jogi, czy rower lub rolki.

I started to think bout my trip to Austria. Obviously it's connected with shopping, every reason is good to go shopping and buy something new ;) This season I prefer bright colours. My favs are peach, bright pink and white. They make us look fresh and make our faces look more relaxes. I love last days, cause I have more and more free time so I can celebrate every moment. Shopping, coffee with my Mum, family dinner, spending time with my friend. That kind of spending time is my fav. I also have more time for such activities like yoga, rollerblading, cycling.

Počela sam da razmišljam malo o putovanju u Austriju. Naročito ovo je povezano sa šopingom, svaki razlog je dobar da kupujem nove stvari. U ovoj sezoni najviše volim svetle boje. Najomiljene su mi boje kao što ima breskva, svetla ružičasta boja i bela. Deluju da izgledamo osveženo.  Obožavam da imam toliko slobodnog vremena kao što imam sada. Mogu da uživam u svakom trenutku. Šoping, kafa sa Majkom, porodičan ručak, šetnja sa prijateljem. Imam takođe više vremena da vežbam jogu, vozim se biciklom ili odem na rollerblading.

Bluza - Zara
Spódnica - Reserved
Okulary - Prada
Torebka - Parfois
Baletki - Parfois


XXX